UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

SVFyQmFhT1drWjd5My9KaXE5OGlJalBxQXc9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

Procter & Gamble

University of Cincinnati R&D Engineer Co-op Job at Procter & Gamble

 ...Job Location Mason Job Description University of Cincinnati R&D Engineer Co-op- University of Cincinnati Students ONLY Your...  ...develop new areas of mastery. The environments you'll work in are creative workspaces where new insights thrive and where your technical... 

Bimbo Bakeries

Senior Bakery Operations Manager - Quality, Safety & Growth Job at Bimbo Bakeries

 ...baking company in Mattoon, Illinois, is seeking a Senior Operations Bakery Manager to oversee manufacturing operations and ensure...  .... This position offers a competitive salary range of $96,900 to $135,600, along with numerous benefits.#J-18808-Ljbffr Bimbo Bakeries

ComResource

Senior SharePoint Solution Developer Job at ComResource

 ...Job Description Job Description ComResource is looking for a Senior SharePoint Solution Developer. We need someone to assist in migrating, refactoring, and supporting SharePoint solutions to meet business objectives. Responsibilities: Migrate SharePoint server... 

State of Maine

Office Associate II in the Behavioral Health Program Job at State of Maine

 ...to ensure Maines most vulnerable citizens are protected from abuse and neglect and receive high-quality care within the states healthcare and social services systems by ensuring that Maines citizens receive quality and effective health care and social services by developing... 

JDA TSG

Tax Manager EA/CPA REMOTE (Seasonal) (San Francisco) Job at JDA TSG

 ...Tax Manager EA/CPA REMOTE (Seasonal) role at JDA TSG Tax Team Manager, CPA/EA (Seasonal) Remote U.S. | Full Time | starting at $38/hour + Incentives/Bonuses | 401K + Match Opportunity Highlights ~ Flexibility! Wide range of shifts, including evenings and weekends...