Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job at Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd, New York, NY

SVFiTGE2aVJrNTN6Mi9KbHJ0Z3NJenJyQVE9PQ==
  • Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
  • New York, NY

Job Description

Job Description

Job Description

Job brief

Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised works that meet the local cultural characteristics of each country. We welcome more excellent localisation experts to join our global game localisation community to bring more joy to people around the world.

Job Highlights:

  • Work completely remotely ;.
  • Full immersion in engaging game content ;
  • Standardised translation process with online translation platform ;
  • On-time payment guarantee.
Responsibilities
  • As a Localisation Specialist, the best candidate will be an avid computer gamer with a passion for localisation and translation.
  • You will be responsible for providing the highest quality translations of game promotional documents, storylines, configurations, character descriptions, etc. for the following language pairs: 1 Chinese (Simplified) to English.
Requirements
  • Passionate about PC, video or mobile gaming.
  • Native speaker of either target or source language.
  • Experience working with professional game translation/localisation.
  • Collaborative translators who enjoy working in a team environment and adapt well to fast turnaround times.
  • Experience using computer-assisted translation tools; MemoQ, Memsource, SDL Trados or Wordfast.

Job Tags

Remote job, Freelance, Local area,

Similar Jobs

CHRISTUS Health

LVN Lead, Licensed Vocational Nurse Lead - Carmel Canyon Urgent Care Job at CHRISTUS Health

 ...associates, resident/faculty physicians, hospital associates and management. Responsibilities: As a Lead LVN - You will identify...  ...in charge. Dress wounds, apply compresses, ice bags and hot water bottles. Assemble and use such equipment as catheters, and oxygen... 

Sentara Healthcare

MRI Technologist/CNMT/ARDMS/ARRT/ARMRIT- Norfolk, VA! Job at Sentara Healthcare

 ...teaching, passing on skills and techniques to a new generation of technologists.We are willing to cross train the right CT/MRI tech with no...  ...the standard for medical excellence within a vibrant, creative, and highly productive workplace. For more information about... 

Swickard Auto Group

Pre-Detail/Car Washer Job at Swickard Auto Group

 ...sales and service in the communities we serve while redefining the car buying experience and delivering personalized service to our...  ...As a Pre-Detail/Car Washer , you will assist the dealership in washing new, used and service vehicles to sell to our customers. You will... 

Excentium, Inc.

Senior Cybersecurity Analyst (CBP) Job at Excentium, Inc.

 ...for a Senior Cybersecurity Analyst supporting one of our government customers remotely. MINIMUM CLEARANCE LEVEL : Public Trust (CBP Active Highly Desired) CITIZENSHIP : US Citizenship LOCATION : Remote. This program will deliver engineering services for... 

Open Door Personnel LLC

Caregivers Job at Open Door Personnel LLC

 ...Birthday Bonus. ~ Employee of the Month $100. ~ Employee of the Year $500 or Free Cruise. ~5 Days of Paid Vacation after 1 year. ~ Paid Weekly or Daily. ~25% Discount for Scrubs - PLEASE APPLY TO POSTING TO SPEAK WITH A RECRUITER FOR IMMEDIATE PHONE INTERVIEW...