Game Localization Job at Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd., Abroad

S2d2SWFLK2VrNTM2MnZCcnJOOGpLampxRHc9PQ==
  • Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

? Long-Term Opportunity: Remote Language Specialists Needed for Global Game Company (See language pairs at the end) A globally renowned game company is seeking freelancers to join their team as remote in-house language specialists for game localization. Key responsibilities include translation, proofreading, Linguistic Quality Assurance (LQA), and Linguistic Quality Evaluation (LQE). ? Long-Term Opportunity: This project is long-term, providing stability and consistent work for successful candidates. ? Responsibilities:

  1. Translate and localize game content
  2. Proofread and ensure the quality of translated materials
  3. Perform linguistic quality assurance and evaluation
  4. Communicate directly with the project team via instant messaging tools
  5. Receive and manage project assignments
⏰ Work Hours: 8 hours per day, 5 days a week (weekends and Chinese public holidays off) ? Compensation: Daily rate, paid monthly via PayPal/Payoneer etc. ? Career Progression:
  1. Quarterly performance reviews
  2. Opportunity for daily rate increase based on excellent performance
?️ Interview Process:
  1. Test translation (translation + proofreading)
  2. Interview
If you are interested in this project, please complete the free test translation included in the email attachment and send it back to us. Successful candidates will proceed to the next steps. Upon successful completion of the interview, you will sign an agreement and NDA (Non-Disclosure Agreement) ? How to Apply: Send your resume to jz@xinshify.com.cn Email subject should be formatted as: "Language + Name + Remote Game Localization Project + Daily Rate + Location" ? Contact: WhatsApp: +86 18127934600 WeChat: 18102756561 Skype: jz@xinshify.com.cn ? Project Languages: English to European Spanish (EN-ES (EU)) English to Turkish (EN-TR) English to German (EN-DE) English to French (EN-FR) English to Latin American Spanish (EN-ESLA) English to Russian (EN-RU) English to Polish (EN-Polish) English to Traditional Chinese (Taiwan) (EN-CHTTW) English to Japanese (EN-JA) Chinese to Japanese (CN-JA) English to Korean (EN-KO) Chinese to Korean (CN-KO) English to Arabic (EN-AR) English to Simplified Chinese (EN-CN) English to Bengali (EN-BN) English to Khmer (EN-KH) English to Lao (EN-LA) English to Burmese (EN-MM) English to Malay (EN-MY) English to Indonesian (EN-ID) Chinese to English (CN-EN) English to Brazilian Portuguese (EN-PT(BR)) English to Indonesian (EN-ID) English to Arabic (EN-AR) If you are passionate about games and have the required linguistic expertise, we would love to hear from you! 1. Translate and localize game content 2. Proofread and ensure the quality of translated materials 3. Perform linguistic quality assurance and evaluation 4. Communicate directly with the project team via instant messaging tools 5. Receive and manage project assignments

Job Tags

Daily paid, Holiday work, Freelance, Remote job, Weekend work,

Similar Jobs

DHL (Deutsche Post)

Operations Manager I - Distribution Job at DHL (Deutsche Post)

 ...Operations Manager I As an Operations Manager at DHL Supply Chain, you will play a pivotal role in ensuring the smooth and efficient operation of our warehouses. Your responsibilities go beyond daily management - you will be instrumental in implementing processes to... 

Holmes Farmers Insurance

Farmers Insurance Sales Agent Job at Holmes Farmers Insurance

 ...About Us: Farmers Insurance is seeking a driven and a self-motivated individual to become an Agency Owner within the Denver metro District....  ...emphasizes a close-knit community feel, prioritizing support among agents and staff, innovative business strategies, and strong... 

UCLA Health

Spanish Medical Interpreter II Job at UCLA Health

 ...section visibility Under minimal supervision from the Director of Language and Hospitality Services, provides onsite Spanish-English interpretations for Patients, Healthcare Providers, and other ancillary Medical Center staff for onsite appointments (including... 

Akima

Interior Designer Job at Akima

The Interior Designer is responsible for creating functional, aesthetically pleasing interior spaces tailored to the needs and preferences of clients. This role involves space planning, selecting furnishings and materials, and ensuring that designs meet safety and building... 

Fidelity Investments

Director, Product Strategy, Fidelity Digital Assets℠ Job at Fidelity Investments

 ...to market that provide our clients with comprehensive, best-in-class offerings and help to advance the digital assets ecosystem. Building...  ...career youve always imagined. Fidelitys hybrid working model blends the best of both onsite and offsite work experiences....